jQuery(function () { jQuery('nav.uk-navbar a').each(function() { if(location.pathname == this.pathname) UIkit.scroll(this, {offset: 70}); }); });
 [55] 5393 3868    656 202 4187 

We elevate our Quality standards

Our commitment to each and everyone of our clients is what sets us apart.

ABAM Translations offers accurate language translation services for national and international clients from various sectors and time zones.

We interact with each client as if we were part of their company. We use our years of experience to help understand your business needs. Our bicultural team helps build stronger client relationships and increases our sensitivity to cultural differences.

Our solution-based approach sets us apart from other translation agencies. We raise the bar on quality, service, and excellence.

These five leaders are focused to serve your business and they strongly believe the development of any organization relies on teamwork, collaboration, and motivation, seeking individual and collective wellbeing.

América Márquez / Director

She is a Mexican entrepreneur raised in the United States. Co-founder and director of ABAM Translations, she has more than 10 years of experience in the language services and translation industry.

As a director, she oversees all internal processes and strives to reach the next level of innovation within the language services industry. Constantly striving to improve quality and internal processes at all times to ensure that ABAM Translations continues to offer the best quality and service to its clients.

Expert in the area of Quality Assurance and human development acquired through her work in a wide range of companies around the world. Sociable and with an extraordinarily strong customer focus and service. That is reflected in her commitment to ensuring that customers actually get what they are promised. Part of what attributes to the success of ABAM Translations is her leadership and example in developing a relationship with clients and providers.

Abraham Cadena / Co-Founder

Co-founder of ABAM Translations, he was born and raised in Mexico and has more than 6 years of experience in the translation industry.

He has extensive experience in sales, business development, strategic planning and communication spanning more than 10 years. Abraham's contribution to the company has enabled ABAM Translations to continue to grow with remarkable success. He stands out as a motivator who encourages his team and individuals to excel and achieve results in the short term. His human qualities and his meticulousness have brought impressive results in the strategic field, such as the conversion of strategies into profits. He has enabled ABAM Translations to expand into new territories such as the UFC and to have a national presence. His commitment to the community translates into the support he provides to various associations on behalf of ABAM Translations

Yadira Trejo / Sales Coordinator

Born and raised in Mexico, joined the ABAM Translations team in 2019. She currently works as a sales representative in Mexico.

Her extensive experience in sales, human development, public relations, and customer service, among others, makes Yadira a very versatile and sociable person. Personable and sociable, she takes care of the needs of her clients and collaborators in detail and obtains accurate results. Highly professional with her clients and always strives to provide the best service, including her internal ABAM Translations team. She is always providing her input and initiative to keep us creating new opportunities for growth.

Please do not hesitate to contact Yadira with any questions about your projects.

You can feel comfortable with the whole team, who are here to listen to your needs and offer you the best solutions.

Isamar Carmona /

Born and raised in Mexico City. She joined ABAM Translations in 2020 and now works as an Executive Assistant.

She is experienced in supporting ABAM Translations' team with their unique needs, ensuring that customers are provided with the best quality translations possible. Her responsibilities include maintaining a strong relationship and communication with suppliers, and clients. Years of experience, and her personal and professional development, make her a key player in the running of the company. Always learning in order to be at the cutting edge of the language industry. Her dedication to her work is a testimony to her professionalism and commitment to each and every project and team.

Regardless of what your question is, Isamar can help you solve it or refer you to the right person.

Lisette Masiel /

Born and raised in Texas, USA, joined the  ABAM Translations team in 2021 and currently serves as a sales representative in the USA.  .

Her extensive record of accomplishment of successful sales for large companies and recognition for her dedication and customer service has been recognized. She stands out as a professional who is highly committed to her clients and always delivers the best results.

She will be happy to help you with your needs and queries whether you prefer English or Spanish.

All three leaders are focused on serving the business and passionately believe that the development of any organization is based on team work, collaboration and motivation that generate individual and collective well-being.

Our team

ABAM Translations consists of a professional team that is committed to excellence. Our dedication sets us apart and keeps us in the minds of our customers. The professionalism and preparation of our linguists are the perfect match for constantly delivering quality and timely translations.

PROJECT MANAGERS

The Project Manager, who works full-time, will attend to you at the time you require it and will take you hand in hand on all projects to ensure that project terminology is consistent and to ensure that style preferences conform to your brand requirements. Our team will offer translation services of the highest quality and in the best possible time of delivery.

EXPERT LINGUISTS

Our team of linguists undergoes a highly rigorous assessment process to ensure they have what it takes to be part of our team. They must pass several exams before being accepted to work as linguists for ABAM Translations. This ensures that the documents we deliver are translated by the best.

JOIN
OUR TEAM

Be part of our team of translators.

At ABAM Translations, we constantly seek to expand our network of translators in all languages to provide various options to all our customers. If you have at least a degree in translation/interpretation and are interested in joining our team of translators, please send us your CV.


This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

© ABAM TRANSLATIONS 2020.
All rights reserved.