Pursuant to the provisions of the "Federal Law on Personal Data Protection," ABAM Translations CO SC declares that it is a legal entity outside of and following Mexican laws, with address at Quintas del Valle 1474, Colonia Quintas del Valle, Cd. Juarez, Chihuahua, CP 32540; and as responsible for the treatment of your personal data, acknowledge that our clients' information is treated in a strictly confidential manner, so when you provide your personal data, such as:
These shall be used solely and exclusively for the following purposes:
In the case of Sensitive data such as:
These shall be used solely and exclusively for the following purposes:
1.- Translation
2.- Interpretation
3.- Billing
4.- Projects
5.- Expert opinions
To prevent unauthorized access to your personal data and to ensure that the information is used for the purposes set forth in this privacy notice, we have established various procedures to prevent unauthorized use or disclosure of your data, allowing us to treat them properly.
Likewise, we inform you that your personal data may be transmitted to be processed by persons other than this company.
All your personal data are treated following the applicable legislation in force in the country, so we inform you that you have at any time the rights (ARCO) to access, rectify, cancel or oppose to the treatment we give to your personal data; right that you shall be able to enforce through the Privacy Area in charge of the security of personal data in the phone number 55.1077.2617, or through your e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
You can update your data and specify how you wish to receive information through these channels. If you do not have this specification, ABAM Translations CO SC shall freely establish the channel you deem appropriate to send you information.
RESPECTFULLY,
América Márquez
DIRECTOR GENERAL OF ABAM TRANSLATIONS CO SC